PART 2 : Giờ ăn trưa

pairing : KojiYuu, AtsuMina, TomoTomo,….

translator : kabi_no4

 

6. Ớt chuông

Trong giờ ăn trưa của lớp A có rất nhiều bé không thích ăn ớt chuông xanh

Ami: Các con phải ngoan ngoãn và ăn hết phần ớt chuông của mình đấy nhé

Aika: Mayuge Sensei, ớt chuông dở lắm, còn đắng nữa chứ.

Sasshi: Lovetan, sao cậu lại gọi sensei bằng nickname vậy, như vậy là không có lịch sự đâu đó!

Ami (tự nhủ): Rino đúng là đứa nhỏ rất hiểu chuyện nhỉ!

Sasshi: (lén lút bỏ hết ớt chuông vào đĩa của Atsuko)

 

 

7. Vẫn là ớt chuông

Atsuko bất lực rưng rung nhìn Ami

Ami: ….không được bỏ ớt chuông qua đĩa của bạn khác như vậy chứ!

Sasshi: Tại con sợ Acchan bị đói bụng mà, cậu ấy lúc nào cũng ăn nhiều hết á

Ami: Lấy lại hết đống ớt của em bên đĩa của Acchan đi.

Sasshi: Ah… Mayuge Sensei xấu quá

Ami: Em vừa mới dạy gì cho Aki lúc nãy vậy hả…. Lấy lại nhanh!

 

 

8. Lại là ớt chuông

Atsuko ăn được ớt chuông nhưng cô bé không thích chúng tí nào

Atsuko (đã ăn xong và đang nhìn chằm chằm vào chiếc hamburger của Rino)

Sasshi: (Giơ giơ): Muốn thử một miếng không?

Atsuko: (lắc đầu nguầy nguậy)

Sasshi: (giơ miếng bánh ra trước mặt Atsuko): Ah ~ ~ ~

Atsuko (ngây thơ há mồm)

Sasshi: Hah! (nhét một đống ớt chuông vào mồm Atsuko)

Atsuko (Quay sang nhìn sensei, nước mắt rưng rưng)

Ami (lẩm bẩm): Chắc tôi chết mất thôi…..

 

 

9. Tiếp tục với ớt chuông

Ami: Nghe lời cô đi nào, ớt chuông có chứa rất nhiều chất dinh dưỡng luôn đó. Nếu chịu ăn ớt chuông thì các em sẽ rất là cao luôn~

Lớp A: Kay ~ ~ ~ (dù rất muốn cao nhưng các cô bé vẫn không thích ớt chuông)

Ami (lẩm bẩm): Chắc phải cho mấy đứa một ví dụ nhỉ….

Ami (points): Các con sẽ cao giống như Mariko luôn

Lớp A (nhìn chằm chằm): Oh~ ~ ~

Mariko (giật mình): E…em không muốn cao đâu….Waaa….(khóc)

Ami (lẩm nhẩm): Thôi được rồi đó….Sao em không tự hào về bản thân xíu nào hết vậy hả….?

 

 

10. Cuối cùng vẫn là ớt chuông

Ami: Được rồi, ớt chuông rất tốt cho sức khoẻ đó! Nếu chịu ăn nhiều ớt chuông thì các con sẽ phát triển rất nhanh luôn!

Sasshi: (cuống cuồng nhét ớt chuông vào trong áo)

Ami (hoảng hốt) Rino….con đang làm gì vậy!!!!

Sasshi: Con đang cho ngực ăn tiêu xanh….

–Ami ngất xỉu—

 

 

11. Bữa trưa của lớp B

Bữa trưa của lớp B rất bình yên , giáo viên chủ nhiệm Oku Manami của các bé là một người rất xinh đẹp nhưng cô có vẻ hơi tiêu cực một tí

Oku: Các con nhớ phải ăn hết phần ớt chuông của mình đấy nhé.

Lớp B: Vâng ~~

Oku: Yuki!

Yuki: Dạ?

Oku: Please tell the person beside you to go out. Làm ơn nói người đang đứng sau lưng em đi ra ngoài giúp cô với.

Yuki: Vâng, quản gia Koyama ra ngoài đi nha

Quản gia: Vâng thưa Ojou-sama.