PART 3 : Quản gia

pairing : KojiYuu, AtsuMina, TomoTomo,….

translator : kabi_no4

12. Quản gia của Kashiwagi

Oku: Yuki.

Yuki: Vâng ạ?

Oku: Đúng là gia đình em rất giàu nhưng khi đến trường mẫu giáo thì em cũng sẽ giống như các bạn khác trong lớp thôi, em hiểu điều đó mà đúng không?

Yuki: Vâng ạ!

Oku: Vì thế nên em không được đưa quản gia đến trường nữa đâu nhé

Yuki: Vâng….

Lớp K đang học thể dục ngoài sân và Fujie Reina nhìn thấy cánh cửa đột nhiên được mở ra. Yuki bước ra ngoài và nói với ngườ quản gia già “Ông không cần đến đây nữa đâu ạ.”

Người quản gia già thất thểu ôm vali bước về phía cổng và khóc nức nở

Fujie: Oh! Ông ấy bị đuổi rồi kìa! Buồn ghê nhỉ!

Sayaka:  Sensei! Đáng lẽ cô phải hỏi tại sao Yuki lại đuổi quản gia của mình đi mới đúng chớ!

13. Không phải là quản gia

Oku: Yuki.

Yuki: Vâng?

Oku: Đúng là gia đình em rất giàu nhưng khi đến trường mẫu giáo thì em cũng sẽ giống như các bạn khác trong lớp thôi, em hiểu điều đó mà đúng không?

Yuki: Vâng ạ!

Oku: Thế sao em vẫn đưa quản gia tới trường khi sensei bảo em không được làm thế vậy?

Yuki (khó hiểu): Em đâu có đưa quản gia nào đến nữa đâu….

Oku: mấy người đã mặc vest còn đeo kính đen đang thọc tay vô túi như chuẩn bị móc cái gì ra đứng sau lưng em là ai vậy?

Yuki: mấy chú đó là vệ sĩ mà cô….

-1 phút sau-

Fujie (đi ngang): Oh! Mấy người đó cũng bị đuổi việc luôn rồi kìa! Buồn ghê nhỉ!

Sayaka (cũng đi ngang): Sensei! Bởi vậy nên em mới nói là cô không hiểu cái gì hết trơn đó!

14. Vẫn là quản gia của Kashiwagi

Ngày thứ 3

Oku: Yuki.

Yuki: Vâng?

Oku: Cái người mặc vest đứng cạnh em hôm nay chắc chắn là quản gia rồi!

Butler (lịch lãm): Sensei, tôi sẽ không làm phiền cô đâu ạ (biến mất)

Mayu: Woah! Sebastian ngầu thiệt!

Oku (ôm mặt) : Bất lực rồi! mình bất lực với thế giới của người giàu thật rồi.

15. Quản gia của Kashiwagi

Sau khi hết giờ

Oku (vươn vai): Mệt quá đi mất….kiếm cái gì ăn rồi bấm nút về nhà thôi

Đi ngang qua một con phố

Oku (thích thú): Ở đây có shop mới mở hả….

Người quản lý đưa ra một đống tờ rơi: Ah! Chào mừng cô đến với Koyama’s Curry House! Ở đây chúng tôi cung cấp dịch vụ quản gia và vệ sĩ với chất lượng rất cao đấy ạ! Tất cả đều có giá cả rất hợp lý, eh? Cô là sensei của tiểu thư đây mà phải không?

Oku (giả ngu và lén lén chuồn đi mất)