Chương 5

 

 

Kojima Haruna là ngũ tỉnh tuấn án thiên kim tiểu thư, còn phụ thân của Yuko khi còn sống đã từng là một thương nhân buôn bán lương thực cực kì giàu có. Khi Yuko còn bé, gia sản nhà nàng trị giá lên tới hàng triệu lượng bạc, ngay cả nàng khi còn nhỏ cũng là viên ngọc quý của cha mẹ, được thương yêu chiều chuộng hết  lòng. Khi đó hai nhà thường qua lại với nhau, Yuko vẫn thường đến nhà Haruna làm khách, chính lúc đó nàng đã gặp được biểu tỷ ngây ngô lớn hơn 3 tháng tuổi của mình.

 

 

“A ha ha ha! Tai bự quá!” Yuko không khách khí xông vào nhéo nhéo lỗ tai Haruna, hoàn toàn không thèm để ý đến vẻ uỷ khuất trên khuôn mặt của thiên kim tiểu thư nhà Kojima. “Tai bự quá!”

 

 

Thiên kim tiểu thư Kojima không biết phải làm sao liền oà lên khóc nức nở.

 

 

Nhất định là do trước đây hay bắt nạt nàng nên bây giờ nàng mới quay lại trả thù.

 

 

Yuko đau lòng nghĩ.

 

 

Nhưng là không đúng a, mình trước đây hay bắt nạt nàng, lớn lên phải tiếp tục bắt nạt được nàng mới đúng chứ.

 

 

Tì hưu Haruna ăn xong nằm ngủ trưa trong phòng, Yuko rón ra rón rén bò đến cạnh giường, đưa tay nhéo trộm tai nàng.

 

 

Haruna đang nằm ngủ liền lộ ra vẻ mặt uỷ khuất bĩu môi.

 

 

“…Rất tốt, bộ dáng uỷ khuất cùng với trước đây vẫn giống nhau như đúc.”

 

 

Yuko lại rón rén bò ra khỏi phòng.

 

 

“Mama tính đổi nghề làm ăn trộm hả.” Tiểu Hồng đứng ở cửa tò mò ló đầu vô xem.

 

 

“Ngươi nói bậy cái gì đấy, đây là nhà của ta, ta có thể trộm được cái gì đây.”

 

 

“Thiết ngọc thâu hương.” [ Ở đây “thiết” là trộm, “thâu” cũng là trộm. nên nghĩa đen của câu là “trộm ngọc, cướp hương” => chỉ sự dan díu vụng trộm giữa nam nữ. (giải thích dài dòng chớ nói tóm lại là lén lút ăn đậu hũ =]]]) ]

 

 

“Tiểu Hồng, thành ngữ không được loạn dùng lung tung như vậy.”

 

 

“Con đâu có dùng lung tung.”

 

 

 

“Tháng này trừ tiền lương.”

 

 

Tiểu Hồng che mặt khóc nức nở. “Mama đúng là người xấu!”

 

 

Yuko cảm thấy vẻ mặt uỷ khuất của biểu tỷ ngày hôm nay thật thú vị, về sau nhất định sáng trưa chiều tối đều sẽ đến nhéo trộm tai nàng một lần.